英文寫(xiě)作可以說(shuō)是留學(xué)生必須掌握的重要技能之一。其實(shí)寫(xiě)作是一個(gè)漫長(zhǎng)的積累過(guò)程。除了掌握基本的單詞和文法,還需要掌握基本原則、文體風(fēng)格和寫(xiě)作標(biāo)準(zhǔn),這時(shí)候就要借助參考書(shū)的幫助。下面推薦一些有關(guān)英文寫(xiě)作的進(jìn)階書(shū)籍,希望能幫助同學(xué)們?nèi)嫣岣咦约旱闹R(shí)水平~ Writing Tools 作者:?Roy Peter Clark
美國(guó)最具影響力的寫(xiě)作教師Roy Peter Clark將近30年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)濃縮成了一系列干貨小短文,發(fā)表在新聞培訓(xùn)學(xué)院Poynter Institute的官方博客上。博客一經(jīng)發(fā)布便受到了廣泛的關(guān)注,于是Clark在2006年將這些寫(xiě)作技巧集結(jié)成了一本名為《Writing Tools》的綠色小冊(cè)子。
該書(shū)主要分為四個(gè)部分:
Nuts and Bolts是最有用的,講述了詞語(yǔ)、句子和段落的具體語(yǔ)法運(yùn)用,操作性最強(qiáng);
Special Effects是有關(guān)文體和文風(fēng)方面的技巧,教你如何讓文章變得清晰緊湊、有說(shuō)服力;
Blueprints for Stories介紹了故事的整體構(gòu)思和結(jié)構(gòu);
Useful Habits則向?qū)I(yè)作家看齊,著重強(qiáng)調(diào)了養(yǎng)成好的寫(xiě)作習(xí)慣有多重要。
William Zinsser享有“美國(guó)國(guó)民教師”般的崇高地位,只因他一輩子做好了兩件事——寫(xiě)作和教寫(xiě)作。而他的寫(xiě)作圣經(jīng)《On Writing Well》更是暢銷四十余年,經(jīng)歷過(guò)7次再版,一共賣出150萬(wàn)冊(cè)。風(fēng)格上,該書(shū)極力推崇簡(jiǎn)潔的文風(fēng)。思想上,作者尊重社會(huì)觀念的變化,每次修訂都會(huì)相應(yīng)地增加女性、少數(shù)族裔作者的作品作為書(shū)中素材。
在本書(shū)的字里行間,你能感受到Zinsser對(duì)于寫(xiě)作的熱愛(ài)——從用詞到文體、再到情懷和態(tài)度,作者耐心引導(dǎo)著你用簡(jiǎn)潔的文字去寫(xiě)好一篇文章。《On Writing Well》會(huì)教給你原汁原味的寫(xiě)作概念,訓(xùn)練你英文寫(xiě)作的律動(dòng)感,帶你領(lǐng)略英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的博大精深。 How to Write a Sentence 作者:?Stanley Fish
《紐約時(shí)報(bào)》專欄作家、法學(xué)教授Stanley Fish則醉心于精美的句子。Fish教授把自己作為語(yǔ)言愛(ài)好者的全部熱情都傾注在《How to Write a Sentence》這本書(shū)上。在作者看來(lái),句子是作文基本的構(gòu)成單位,只有寫(xiě)好句子才有可能寫(xiě)出好文章。
從形式分析到仿寫(xiě),《How to Write a Sentence》內(nèi)容豐富、趣味盎然,是一本實(shí)用的文學(xué)欣賞和英文寫(xiě)作指南。讀完這本書(shū)后,你將擁有欣賞句子、分析句子、撰寫(xiě)佳句的能力。 The Chicago Manual of Style 作者:?The University of Chicago Press
1906年初版的《The Chicago Manual of Style》橫空出世,為芝加哥引用標(biāo)準(zhǔn)格式奠定了基礎(chǔ)。后來(lái)它成為了美國(guó)本科、研究生院的論文必備手冊(cè),幾乎所有英文寫(xiě)作課的老師都會(huì)要求學(xué)生人手一份。
《The Chicago Manual of Style》目前是最完整的英文寫(xiě)作規(guī)范指南,針對(duì)書(shū)報(bào)雜志出版過(guò)程的具體流程、語(yǔ)法、數(shù)字寫(xiě)法、拼寫(xiě)常見(jiàn)錯(cuò)誤、縮寫(xiě)、文章詞匯書(shū)寫(xiě)方式等繁復(fù)的細(xì)節(jié),都做出了詳盡的規(guī)范。